Politique de confidentialité

Turne — application d'accompagnement pour la prépa littéraire

Qui est responsable de ces données

Turne est développée et éditée par un particulier, en France. Pour toute question ou demande concernant tes données : turne.application@gmail.com.

Ce qui reste sur ton téléphone

Ces informations sont enregistrées dans la mémoire de ton appareil et ne sont transmises à personne tant que tu n'ouvres pas une conversation avec un professeur :

• ton profil : prénom, niveau, lycée, spécialité, écoles visées, objectifs, date des concours ;
• ton carnet de colles : dates, matières, notes, sujets, appréciations ;
• l'historique de tes conversations avec les professeurs ;
• tes réglages.

Au premier lancement, l'application crée un identifiant d'appareil aléatoire, rangé dans le trousseau (Keychain) d'iOS. Il est tiré au hasard : il n'a aucun lien avec ton identité, ton compte Apple ou l'identifiant publicitaire de l'iPhone, et ne sert à aucun suivi. Il sert uniquement à appliquer la limite d'usage (les échanges offerts, ou la limite quotidienne des versions précédentes de l'application) et au comptage anonyme décrit plus bas. Si tu as reçu un code testeur, il est rangé au même endroit.

Supprimer l'application efface l'ensemble de ces données. Il n'en existe aucune copie ailleurs, ce qui signifie aussi qu'elles ne sont pas récupérables.

Ton accord avant tout envoi

Les professeurs sont gratuits et ne demandent aucun code. Avant le premier message envoyé à un professeur, l'application affiche un écran qui détaille les données transmises et leurs destinataires, et te demande ton accord. Sans cet accord, rien n'est envoyé : le carnet de colles et la progression fonctionnent normalement.

Tu peux retirer cet accord à tout moment dans Réglages. L'application cesse alors tout envoi et te redemandera ton accord si tu écris de nouveau à un professeur. Elle te le redemandera aussi si la liste des données transmises change.

Ce qui est envoyé quand tu écris à un professeur

Pour qu'un professeur puisse répondre, ton message part vers notre serveur relais, qui le transmet à un modèle d'intelligence artificielle. Sont transmis avec lui :

• le message que tu écris, ainsi que les messages précédents de la même conversation ;
• ton profil tel qu'il est renseigné : prénom, niveau, spécialité, écoles visées, objectifs, temps restant avant les concours. Ton lycée n'est jamais transmis : il reste sur l'appareil ;
• tes évaluations dans la matière concernée : moyenne, et pour les huit dernières — date, type, note, sujet et appréciation du professeur ;
• si tu demandes le bilan du coach (onglet Progression) : tes moyennes par matière et tes quarante dernières évaluations, toutes matières confondues, avec les mêmes détails ;
• l'identifiant d'appareil aléatoire, qui sert uniquement à appliquer la limite d'usage et au comptage anonyme (et, si tu en as un, ton code testeur) ;
• si tu es abonné à Turne Pro, au serveur relais seulement : la preuve d'achat signée par Apple, décrite ci-dessous ;
• la matière et le mode de travail choisis — par exemple « philosophie » et « colle blanche » — pour que le serveur sache quel modèle solliciter, et pour la mesure d'usage décrite plus bas.

Ces éléments permettent au professeur de cibler ce qui te pose réellement problème plutôt que de délivrer des généralités. Tu peux les limiter à tout moment en vidant les champs correspondants dans Réglages : ce que tu n'as pas renseigné n'est jamais transmis.

Si tu préfères qu'aucune donnée de profil ne quitte l'appareil, laisse ces champs vides — les professeurs fonctionnent sans, avec des réponses moins ajustées.

Abonnement Turne Pro

L'abonnement est vendu et encaissé par Apple, dans l'App Store : Turne ne reçoit jamais tes coordonnées bancaires, ton nom ni ton adresse e-mail.

Pour vérifier que ton abonnement est en cours, l'application envoie au serveur relais, avec chaque message, la preuve d'achat signée par Apple. Elle contient l'identifiant de la transaction, l'abonnement choisi, ses dates d'achat et d'expiration, le pays de l'App Store et le prix payé. Le serveur vérifie la signature d'Apple, puis l'oublie : il ne conserve qu'un compteur des échanges du jour, rattaché à un condensat de l'identifiant de transaction, effacé au bout de deux jours. Cette preuve n'est jamais transmise à Anthropic.

Sans abonnement, les premiers échanges avec les professeurs sont offerts. Leur nombre est compté par identifiant d'appareil, sous forme de condensat, conservé au plus un peu plus d'un an après le dernier échange.

Mesure d'usage

Pour savoir quelles fonctions de l'application servent réellement, le serveur tient un compteur quotidien : nombre d'échanges, répartition par matière et par mode de travail, et nombre d'utilisateurs distincts.

Ce comptage est anonyme. Les identifiants d'appareil et les codes testeurs n'y figurent que sous forme de condensat tronqué, une empreinte courte et non réversible : elle permet de distinguer deux personnes sans pouvoir remonter à l'une ou à l'autre. Aucun message, aucune réponse, aucun contenu n'est enregistré.

Une date de dernière utilisation est conservée par empreinte, afin de mesurer si les utilisateurs reviennent. Ces compteurs sont effacés au bout d'un peu plus d'un an.

Aucun outil de mesure d'audience tiers n'est utilisé : ni Google Analytics, ni Firebase, ni équivalent. Le comptage est fait par notre propre serveur, et ces chiffres ne sont transmis à personne.

Qui traite ces données pour nous

Cloudflare

Héberge le serveur relais. Il reçoit tes messages, les transmet, et ne les conserve pas : aucun message, aucune réponse n'est écrit sur disque. Seuls sont enregistrés des compteurs d'échanges, rattachés à un condensat de ton identifiant d'appareil, de ton abonnement ou de ton code testeur, afin d'appliquer la limite d'usage. Les compteurs quotidiens sont effacés automatiquement au bout de deux jours ; celui des échanges offerts, un peu plus d'un an après le dernier échange.

Anthropic

Fournit le modèle d'intelligence artificielle qui rédige les réponses des professeurs. Le traitement a lieu sur ses serveurs, selon ses propres conditions : anthropic.com/legal/privacy. Nous utilisons son interface professionnelle (API), dont les conditions diffèrent de celles de ses applications grand public.

Ce sont les deux seuls tiers en contact avec tes données.

Ce que Turne ne fait pas

• Aucun compte, aucune adresse e-mail, aucun mot de passe demandé.
• Aucune publicité, aucun traqueur, aucun outil de mesure d'audience tiers.
• Aucune revente ni partage de données à des fins commerciales.
• Aucune conservation de tes conversations sur nos serveurs.
• Aucune localisation, aucun accès à tes contacts, photos, micro ou caméra.

Combien de temps

• Sur ton téléphone : jusqu'à ce que tu supprimes une conversation, une colle, ou l'application.
• Sur notre serveur : les messages ne sont pas conservés. Les compteurs quotidiens disparaissent au bout de 48 heures, le compteur des échanges offerts un peu plus d'un an après le dernier échange, les compteurs d'usage anonymes au bout d'un peu plus d'un an. Les codes testeurs sont conservés tant qu'ils sont actifs.
• Chez Anthropic : selon sa politique, consultable au lien ci-dessus.

Tes droits

Le règlement général sur la protection des données (RGPD) te donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur tes données personnelles.

En pratique, l'essentiel est directement entre tes mains : tes données sont sur ton appareil, tu peux les modifier ou les effacer à tout moment depuis l'application. Pour ce qui concerne le serveur — la révocation d'un code testeur, par exemple — écris à turne.application@gmail.com.

Tu peux également saisir la CNIL : cnil.fr.

Utilisateurs mineurs

Turne s'adresse à des élèves de classe préparatoire, dont certains sont mineurs. Aucune donnée n'est collectée à des fins commerciales, aucun profilage publicitaire n'est réalisé, et l'application ne comporte ni fonction sociale ni possibilité d'échanger avec d'autres utilisateurs.

Si tu es mineur, parles-en à tes parents avant de renseigner ton profil : les informations que tu y mets sont transmises au service d'intelligence artificielle à chaque conversation.

Ce que produisent les professeurs

Les réponses sont générées par un modèle d'intelligence artificielle. Elles peuvent comporter des erreurs, y compris sur des références, des dates ou des citations. Elles ne remplacent ni tes cours, ni tes professeurs. Vérifie toujours une référence avant de la faire figurer dans une copie.

Modifications

Cette politique peut évoluer si le fonctionnement de l'application change. La date ci-dessous indique la dernière version. En cas de changement substantiel, l'information sera donnée dans l'application.